Johann Aregger – Anmerkungen

von Gary Martin, edmonsalphorns.com

Abwechslungsreiches Spielen

Die folgenden Auszüge aus der Einleitung von Aregger sind besonders aufschlussreich.

Aregger über das abwechslungsreiche Spiel: „Jede Alphornbläser-Formation muss sich stets bemühen, mit den wenigen zur Verfügung stehenden Möglichkeiten ein abwechslungsreiches Spiel zu gestalten, nicht so, dass der Zuhörer das Gefühl bekommt, man spiele immer dasselbe Stück. Es ist nicht klar, welche Einschränkungen Aregger mit „den wenigen verfügbaren Möglichkeiten“ im Sinn hat. Vermutlich sollen Tonhöhe und die Länge der Noten erhalten bleiben. Tempo, Dynamik und Phrasierung können Elemente der individuellen Interpretation sein.

Nachfolgend einige Beispiele, die alle als Duett, Trio, Quartett gespielt werden können. Spielen Sie diese Stücke nicht zu langsam durch. Ein flüssiges, aber doch gepflegtes Spiel wird unser so schönes Instrument sicher noch beliebter machen.

Layout der Partitur

Das Layout von Areggers Partitur ist genial. Bei Verwendung von 3 Notensystemen in einer Akkolade bietet Aregger mehrere Optionen für mehrstimmiges Spiel. Die Notensysteme sind:

Notensystem 1: Trio
Notensystem 2: Bass
Notensystem 3: Duett

Die Basslinie in Notensystem 2 kann mit Notensystem 1 zu einem Quartett kombiniert werden, oder mit dem Duett in Notensystem 3 zu einem alternativen Trio.

Das Duett in Notensystem 3 ist nicht einfach die beiden obersten Stimmen des Trios in Notensystem 1. Die Oberstimme ist in Notensystem 1 und Notensystem 3 identisch und kann als Solo gespielt werden. In einigen Fällen kann es sein, dass eine Solostimme etwas angepasst werden muss oder gar nicht möglich ist, vor allem, wenn tiefere Stimmen stufenweise einsetzen.

Die Partitur zu „Uf dä Bänklialp“ ist ein Beispiel für Areggers mehrstimmiges Alphornspiel. Das ursprüngliche Layout von Aregger:

Ein Solo als oberste Stimme von Notensystem 1 oder Notensystem 3 erscheint im Reset-Layout wie folgt:

Das Duett in Notensystem 3 erscheint als:

Das Trio in Notensystem 1 erscheint als:

Ein alternatives Trio, das das Duett in Notensystem 3 mit dem Bass in Notensystem 2 kombiniert:

Das Quartett kombiniert das Trio in Notensystem 1 mit dem Bass in Notensystem 2:

Diese Partitur veranschaulicht die unterschiedlichen Möglichkeiten. Areggers Dynamik spiegelt ein abwechselndes Muster von 4 Takten in f, gefolgt von 4 Takten in mf wider. In jeder Partitur, die ich gesehen habe, wird Takt 5 mit f ( oder mf) gespielt und der folgende Takt 6, der die gleichen Noten enthält, wird mit mf (oder p) als Echo von Takt 5 gespielt. Dies scheint heutzutage sogar die „Regel“ zu sein. Es ist anzumerken, dass Aregger sich kaum an dieser Nichteinhaltung seiner eigenen dynamischen Markierungen stören würde, aber eine „Regel“, dass Takt 6 Takt 5 widerspiegeln muss, passt nicht zur Forderung eines abwechslungsreichen Spiels, damit man nicht „das Gefühl bekommt, dass man immer das gleiche Stück spielt“.

Wenn mehrere Kopien eines Alphornstücks mit unterschiedlicher Anzahl von Stimmen in Umlauf sind, möchte man oft wissen, wie das „Original“ aussah. Bei den Stücken in diesem Heft kann die Frage, ob Aregger ursprünglich 1-, 2-, 3- oder 4-stimmige Partituren komponiert hat, eindeutig beantwortet werden: „Ja!“ 😊.

In den hier zum Download bereitgestellten Partituren wird darauf hingewiesen, wenn für ein bestimmtes Stück oder eine bestimmte mehrteilige Bearbeitung Einschränkungen oder Anpassungen erforderlich sind.